Archer se obratio njihovom istanèanom smislu za plemenski poredak... I govorio je otvoreno.
Archer fece appello al loro raffinato senso dell'ordine tribale... e parlo' apertamente.
Luk, da li se varam da na vratima piše da je otvoreno.
Luke, sbaglio o la scritta sulla porta dice che sei aperto?
Rekao si da je otvoreno cijelu noæ.
Avevi detto che era aperto tutta la notte.
Nadmetanje je otvoreno stalno, svima, Gospodjice Isringhausen.
L'asta è sempre aperta a tutti, sig. na Isringhausen.
U keteringu je otvoreno privremeno mjesto.
C'è un servizio di ristorazione, hanno un posto temporaneo.
Vaše društvo je otvoreno, voðeno zakonom.
La vostra e' una societa' aperta, Signora Presidente, governata dallo stato di diritto.
Hajde, Kit, piše da je "otvoreno".
Andiamo, Keith, il cartello dice " Aperto".
Ovo je otvoreno vojno obaveštenje navišeg prioriteta svim stanovnicima.
Questo e' un alto stato d'allerta trasmesso a tutta la cittadinanza.
Ponovo je otvoreno prije mjesec dana od strane liberijske kompanije.
Hanno riaperto un mese fa. Un'azienda liberiana ha affittato la struttura.
Bilo je otvoreno, a unutra mi je djevojcica.
Beh, la porta era aperta e mia figlia era dentro.
Kada je otvoreno mjesto na vrhu vaše agencije, natjerali ste me da vam dam to mjesto.
Quando s'e' liberato il posto di comando nella sua Agenzia, lei mi ha convinto ad assegnarle l'incarico.
Bilo je otvoreno za sve specijalizante.
Meredith, il posto era per tutti gli specializzandi.
Tvoji su veæ otišli, mesto zloèina je otvoreno.
I tuoi se ne sono gia' andati. La scena del crimine e' chiusa.
Nema ničeg što je otvoreno navečer.
Non c'e' niente aperto di notte, qui.
Moje srce je otvoreno, moj um je otvorena, Moja su vrata otvorena.
Ma guarda un po'. Il Greendale e' appena migliorato un pochino.
Bilo je otvoreno kad sam ušla.
Ay, era aperto quando sono entrata.
Ovo je otvoreno pre samo tri meseca.
Questa e' aperta da soli tre mesi.
I može li čovjek s razlogom očekivat Božićnu napojnicu kad je otvoreno odbio zbrinuti razbijeni toster?
E il tipo della spazzatura puo' aspettarsi la mancia di Natale quando si e' rifiutato di prendere un tostapane rotto?
Znam mjesto koje je otvoreno do 4.
Conosco una bettola aperta fino alle quattro.
On je otvoreno traži Muž za svoju kćer.
Ed egli era notoriamente in cerca di un marito per la figlia.
Moje srce je otvoreno i voljno.
Il mio cuore e' comprensivo e generoso.
Suðenje u Okružnom sudu u Frankfurtu na Majni je otvoreno.
Dichiaro aperta la seduta e la trattativa della Corte di Appello di Francoforte sul Meno.
Ovo bi trebalo da je otvoreno non-stop!
No, dovrebbe essere aperto 24 ore su 24.
Znam mesto u blizini koje je otvoreno u kasne sate.
Conosco un posto qui vicino che resta aperto fino a tardi.
Okno rudnika je otvoreno, jesi li shvatio?
Il pozzo di estrazione è aperto, capito?
Koliko god puta rekli da je šupak, poštujem ga makar zbog toga što nam je otvoreno rekao kakav je dogovor.
E' Hardman. E per quanto lo consideriamo uno stronzo, lo rispetto perche' almeno e' stato sincero con noi.
Možemo jednostavno da odemo negde drugde gde je otvoreno.
Possiamo andare in qualche posto ancora aperto.
Ne, gospoðo, ovo je otvoreno sklonište
No, signora, questo è un rifugio gratuito.
Zakljuèavam kancelariju svake noæi, ali kad sam došla jutros, bilo je otvoreno.
Chiudo a chiave il mio ufficio tutte le sere, Ma quando sono arrivata stamattina, era aperto.
Suđenje pod brojem 75-6574 je otvoreno.
Il gran giurì viene convocato per il caso numero 75- 6574.
Čisto je, otvoreno i obrazovno, nasuprot sakrivenim udaljenim fabrikama sa čuvarima gde se danas proizvode koža i meso.
È pulito, aperto e educativo: tutto il contrario delle fabbriche nascoste e inaccessibili dove pelle e carne si producono oggi.
Pet novih trgovinskih lanaca je otvoreno.
Era più sicuro. Hanno aperto cinque nuovi grandi negozi monomarca.
Bivši sekretar UN-a Kofi Anan je otvoreno govorio o svom ličnom neuspehu koji je doveo do genocida u Ruandi.
L'ex Segretario dell'ONU Kofi Annan ha parlato francamente del suo fallimento personale che portò al genocidio ruandese.
Fejsbuk je otvoreno prigrlio marže poznate ličnosti i uticaj medijske firme, a ipak se čini alergičnim na odgovornosti medijske firme.
Facebook ha apertamente abbracciato i margini della celebrità e l'influenza di una società di comunicazioni eppure sembra essere allergico alle responsabilità di una società di comunicazioni.
1.0293610095978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Archer fece appello al loro raffinato senso dell'ordine tribale... e parlo' apertamente. 